index introductio imagines || partitura exemplar translatio

bibliographia e-mail

CTH 395.3.2

Exemplar --

Citatio: A. Chrzanowska (ed.), hethiter.net/: CTH 395.3.2 (Expl. --, 07.03.2014)

§ 1

1 -- [ … p]āi

2 -- EN SIS[KUR … ]

3 -- [ … -m]a=mu EGIR[- … ]

§ 2

4 -- [ … ]

5 -- [nu] terin 4-in[ 5-in? … ]

6 -- [lā dariy]antan

7 -- waršiy[antan turiya]

8 -- [ … ]

9 -- NA4ARA5=za=kan GIM-an[ kappiš išpartīēzzi]

10 -- EN SISKUR=ia=kan DAgni[ KAxU-za QATAMMA išpartiddu]

11 -- [EGI]R-iš hurkiš GIM-an IGI[-zian UL KAR-zi]

12 -- [ … ] UL KAR-zi

13 -- ḪUL-lušša[ UD.KAM-az EN SISKUR lē ]KAR-zi

14 -- DUTU-šat DKamruši[pašš=a uddār]

15 -- [AMI]LUTTI-mat ḫukmāuš a[šandu]

16 -- [nu kūn ḫūkm]ain 7-ŠU ḫūkzi

17 -- [ … ]paršiyannai

18 -- memiški[zzi QATAMMA]

§ 3

19 -- [ … ]x-aš paršiya

20 -- nu[ … ]

21 -- [ … ]x [ … ]

§ 4'

22 -- [ … ]x x[ … ]

23 -- [ … GU4.MAḪ-aš UZ]USA dā[i]

24 -- [ … ]

25 -- [ … -z]i

26 -- nu=kan EN IN[IM … ]

27 -- [ … ]x udāi

28 -- nu=ka[n … ]

29 -- [NINDA.GUR4.RA-iš pu- … -ta]nti

30 -- kuit kuit[ anda kitta]

31 -- [KÙ.BABBAR GUŠKIN NA4ZA.GÌN NA4GU]G NA4TI N[A4 DUḪ.ŠÚ.A SI alpuiemar kapp]iš mumuw[ai]

32 -- [DINGIRMEŠ-aš parḫuenan uda]i

33 -- šerr=a=šša[n GU4.MAḪ-aš UZUSA ANA KUŠ S]A5 KUŠ BABBAR=ia pu[našti anda dāi]

34 -- [n=at=šan] araḫza arnu[zzi]

35 -- [ … ]

36 -- [ … kinz]alpan GIM-an S[UM-anzi]

37 -- [ … -]lan DÙ-zi

38 -- [ … a]ndurza x[ … ]

39 -- [n=a]t EN INIM E[GIR-pa katta ANA NINDA.ERÌNME]Š šer [dāi]

40 -- [n=at É.ŠÀ-na pēd]āi

41 -- UD.[8.KAM tuḫḫuešta]

§ 5'

42 -- [ … -i]š-x[ … ]